С 1989 года — актёр Молодёжного театра.
Нургалин Нагим Зайлагиевич один из ярчайших артистов башкирской труппы театра, известный мастер сцены Республики Башкортостан, прославленный своим тонким и глубоким природным юмором, любовью к шуткам, обладающий природной харизмой и позитивной энергией. Его сценические образы отличаются богатством красок, выразительностью деталей, национальным темпераментом. Прекрасное знание традиций, культуры и истории своего народа, психологизм, наблюдательность, внимательность к мелочам наделяют его персонажей, многогранностью и особой глубиной. Нургалин Н. З. – актер характерного, острокомедийного плана. Он превосходно владеет редким талантом эксцентрики и способностью моментальной импровизации. В любой своей роли он всегда находит «изюминку», создавая разные, непохожие друг на друга образы. Нагим Нургалин работает в театре со дня его основания, и за это время им сыграно более 60 ролей.
Талант актера был сразу замечен театральными критиками. Так, в 1991 году на I Международном фестивале тюркоязычных театров за роль Белогубова в спектакле «Доходное место» А. Островского он был удостоен приза «Надежда». Московские критики уже тогда Нургалина Н. З. назвали «башкирским Чаплином».
Актерской природе Нургалина Н. З. также свойственно доброе, светлое начало. Он прекрасно владеет лирико-философской иносказательностью. Его роли, как Шарифулла – «Радость нашего дома» М. Карима и Махмут Юлбирдин – «Пеший Махмут» М. Карима несут в себе глубокие размышления о человеческой жизни, поэтически и романтически обрамленные актерским дарованием.
За выдающийся вклад в искусство в 1999 году Нургалин Н. З. был удостоен Почетного звания «Заслуженный артист Республики Башкортостан».
Высокое звание вдохновило актера на новые творческие высоты. В 2004 году за роль Труффальдино в спектакле «Слуга двух господ» К. Гольдони он стал победителем Республиканской театральной премии «Алтын Ай». Также актер стал все больше проявлять себя как мастер и драматических перевоплощений. За роль Мужчины в спектакле-притче «Лавина» Т. Джюдженоглу в республиканском театральном конкурсе «Рейтинг-2004» он стал победителем в номинации «Лучшая мужская роль». Вершиной его драматического перевоплощения также стала роль Мусорщика в сложном и в оо время новом для него жанре – моноспектакле «Ледниковый период» А. Тарна. Два часа зритель неотрывно смотрит за маленькими радостями и большими невзгодами горем сломленного жизнью человека, который предается то светлым, то грустным воспоминаниям, то возвращается к страшной действительности. Также высокую зрительскую оценку он получил за роль деда Органа по притче Ч. Айматова «Пегий пес, бегущий краем моря». Премьера спектакля состоялась на родине классика – в г. Бишкек, и получила похвалу от театральных критиков Кыргызстана и детей писателя.
Кроме того, Нагим Зайлагиевич успешно совмещает работу в театре с работой в кино и на телевидении. Он сыграл роль Юлдашева в фильме «Седьмое лето Сюмбюль», роль Караякупа в фильме «Долгое-долгое детство» (киностудия «Башкортостан»), главная роль Аюханова в сериале «Медведь» (студия «Vista-Vision», г. Уфа), в детских сказках телестудии «Тамыр». Сейчас является бессменным ведущим популярной телепрограммы БСТ «Алтын тирма».
Также актер активно участвует во всех мероприятиях театра, включая благотворительные концерты.
Репертуар в Молодёжном театре:
2023г. – Шарифулла – “Радость нашего дома” М.Карим
2022г. – Камалетдин – “Акмулла” З.Буракаева
2022г. – Гусейн Гуслия – “Приключения Ходжи Насреддина” Л.Соловьев
2022г. – Бехзад – “Легенда о любви” Н.Хикмет
2021г. – Урмат аке – “Тополёк мой в красной косынке” Ч.Айтматов
2020г. – Кощей – “Новый год наоборот” И.Казакова
2020г. – Председатель – “Белое чудо” М.Карим
2020г. — Старец, немецкий офицер, консилиум врачей «Ульмасбай» Мустай Карим
2019г. — Бармалей — «Айболит и Бармалей» К.Чуковский
2019г. — Кот — «Проказы кота Мурзика» З.Файзуллина
2019г. — Янгильде — «Башкирская свадьба» М.Бурангулов
2019г. — Шайхи — «Вызывали» З.Хаким
2018г. — Одноглазый — «Сундучок Деда Мороза» Д.Голубецкий
2018г. — Старик Юламан, 2-ой матрос — «Любовь и ненависть» З.Биишева
2018г. — Харун — «Вот тебе и конец света!» М.Багаев
2017г. — Бывалый — «Пёс Барбос и новогодний кросс» И. Казакова
2017г. — Бабай — «Хорошо живём» Р. Колоусов, Е. Ионов
2015 г. – Паук «Приключения обезьянки Бьянки» З. Буракаева
2015 г. – Нияз бай, Сафа бай – «Было бы денег мешок…» М. Багаев
2015 г. – музыкально-поэтическая композиция «Вспомним всех поименно»
2015 г. – Орган – «Пегий пес, бегущий краем моря» Ч. Айтматов
2014 г. – Султан – «Аладдин» инсценировка И. Казаковой
2013 г. – Бабайка – «Кто украл новый год?» Л. Искужина
2013 г. – Мусорщик – моноспектакль «Ледниковый период» А. Тарн
2013 г. — Ирдавлет — «Башкирская пленница» М.Карим
2012 г. – Принц Лимон – «Чиполлино» Дж. Родари
2012 г. – Шомбай – «Старые женихи, или Сват Шомбай» Ф. Буляков
2012 г. – Саттар – «Гайфи агай, женись давай!» Г. Зайниева
2011 г. – Злюк – «Кто разбудит дракона?» Л.Искужина
2011 г. – Давлетбай, вдовец – «Башкирская пленница» М.Карим
2010 г. – День-старец – «Переполох в царстве зимы» Л.Кабирова
2010 г.- Сэр Тоби Белч – «Двенадцатая ночь» В.Шекспир
2010 г.- Лоренцо – «Ромео и Джульетта» В.Шекспир
2009 г. – Рахматулла «Жених для шести невест» Т.Миннуллин
2008г. – Старичок-лесовичок «Волшебный курай» Л.Кабирова
2008 г. – Старик – «Приключения Гимади» А.Ахметов
2007 г. — Директор – «Батя Ялалетдин» М.Карим
2007 г. – Тархан – «Легенда о книге любви» И. Валиева.
2006 г. – Махмут Юлбирдин – Пеший Махмут – «Пеший Махмут» М. Карим
2006 г. — Амур — «Четыре жениха Диляфруз» Т. Миннуллин
2006 г. — Синьор Капулетти — «Чума на оба ваши дома» Г. Горин
2005 г. — Кызрас — «Гильмияза» Т. Гарипова
2005 г. – Шарифулла – «Радость нашего дома» М.Карим
2004 г. – Мужчина — «Лавина» Т. Джюдженоглу
2004 г. – Башир – «Эх, парни…» Б.Аппаев
2004 г. – Паук – «Муха-Цокотуха» Р.Ураксина
2003 г. — Бергамен — «Романтики» Э. Ростан
2003 г. – Джин – «Калиф-Аист» В.Гауф
2002 г. – Шомбай – «Половецкая мистерия» Ф. Буляков
2002 г. — I-ый приближенный – «Соловей» Г.Х. Андерсен
2001 г. – Труффальдино – «Слуга двух господ» К. Гольдони
2001 г. – Усман – «Студенты» Н. Гаитбаев.2001 г. – Майор – «Близко–далеко…» И.Альмухаметов
2000 г. – Даньял – «Подарок» Р. Эрдуран
2000 г. – Хасан – «Райский сад» И. Юмагулов
2000 г. – Юлготло – «Шаура» М. Бурангулов
1999 г. – Свинья – «Дерево превращений» Н.Гумилев
1999 г. – Шукур – «Похищение девушки» М. Карим
1999 г. – Стучалкин – «Кто не работает, тот не ест…». Н Гаитбай
1998 г. – Ахтям – «Приехали девушки в село». Н.Гаитбай
1998 г. – Ковьель – «Полоумный Журден». М.Булгаков
1997 г. – Заяц – «Щедрая Ежиха» Р. Тимершин
1996 г. – Мухаметхан – «Индийская насмешница» Г. Каюмов
1996 г. – Градоначальник – «Аминбек» Р.Янбулатова
1996 г. – Араб – «Тагир и Зухра» Ф.Бурнаш
1995 г. — Канзафар Усаев – «Салават» М.Карим
1995 г. – Пугало – «Пугало» П. Барбазюк
1995 г. — Дурткуз — «О чем грустит Акбай?» Т. Миннуллин
1994 г. – Ильгам — «Песнь о любви» А. Атнабаев
1994 г. – Булат – «Любовь окаянная» Ф. Буляков
1994 г. – Яппар – «И в шутку, и всерьез…» Ш. Рахматуллин
1992 г. – Кувандык – «Зов курая» Н.Гаитбаев
1992 г. – Бакый – «Ак калфак» М.Файзи
1992 г. – Боец – «Заклание» Г.Шафиков
1991 г. – Луна – «Любовь и ненависть» З.Биишева
1991 г. – Озак Гумер – «Сильней всего». Р. Саяпов
1991 г. – Алдан – «Неразделенный плач» Б.Римова
1990 г. – Белогубов – «Доходное место». А.Островский
1990 г. – Актуш – «Деревенский пес Акбай». Т. Миннуллин
1990 г. – Маленький – «Роза ли я?». А. Дильмухаметова
1990 г. – Тойгон – «Идукай и Мурадым» М. Бурангулов