4 сентября 2026 года в Национальном молодёжном театре Республики Башкортостан имени Мустая Карима состоялось открытие 37-го театрального сезона. Традиционно в театре, где работают две труппы — русская и башкирская, — сезон начинается с двух премьер. Обе постановки — разговор со зрителем о любви и выборе.
Первой премьерой стала трагедия Уильяма Шекспира «Антоний. Клеопатра» на башкирском языке в постановке заслуженного деятеля искусств Республики Башкортостан Ильсура Казакбаева. Спектакль уже был представлен уфимской публике в апреле в рамках бенефиса народной артистки Республики Башкортостан Рушанны Бабич и прошёл с аншлагом. Она исполняет роль Клеопатры; Антония — заслуженный артист Республики Башкортостан Рамзиль Сальманов, который также является автором перевода пьесы с русского на башкирский язык.
В постановке заняты артисты башкирской труппы театра: народный артист Республики Башкортостан Венер Сунагатов (Лепид), заслуженные артисты Республики Башкортостан Вадим Клысов (Энобарб), Шагит Хамматов (Помпей) и Лилия Искужина (Ирада), а также артисты драмы Динислам Сафин (Цезарь), Зария Галиева (Октавия), Салават Юлдашбаев (Тирей), Абзелил Утябаев (Менас), Байегет Мухарлямов (Алексас), Вадим Хайруллин (Гонец), Дания Губайдуллина (Хармиана) и Наркас Калмурзина (Тень Клеопатры).
Спектакль рассказывает о всепоглощающей страсти между римским триумвиром Марком Антонием и царицей Египта, заставившей полководца поставить любовь выше власти и долга. Постановка на башкирском языке сохраняет верность шекспировскому тексту и предлагает зрителю современное прочтение вечной истории о выборе между чувством и обязанностью.
Открытие сезона масштабной постановкой стало доброй традицией театра, подтверждающей его стремление к высокому художественному уровню и сохранению национального языка. По окончании спектакля коллектив театра поздравил заместитель министра культуры РБ Ринат Гайсин.
Второй премьерой открытия сезона станет лирическая комедия «Всё могло бы быть иначе…» по пьесе Иржи Губача «Корсиканка» в постановке художественного руководителя театра, заслуженного деятеля искусств Республики Башкортостан Мусалима Кульбаева. Показ состоится 5 сентября.