Трагикомедия
Встретились два человека, разочаровавшиеся в любви… Но как им с их опытом жизни и привычками найти гармонию сосуществования? Они понимают, что каждый должен спасти себя сам – принять правильное решение, и только тогда появится шанс на счастье.
А это уже совсем другая история, вторая глава их жизни. Удастся ли им написать эту главу?
Ярайһы уҡ тормош тәжрибәһе, үҙгәрмәҫ ғәҙәттәре булған ике кеше һыйышып йәшәй аламы? Улар бәхет асылын яҡшы аңлай, һәр кем дөрөҫ ҡарар ҡабул итеп, тәүҙә үҙ-үҙен ҡотҡарырға тейеш.
Ә был инде бөтөнләй икенсе тарих, йәғни улар тормошоноң икенсе бүлеге. Был бүлекте яҙа алырҙармы икән?
Премьера – 3, 4 сентября 2021 г.
Возрастное ограничение: 16+
Продолжительность: 2 часа
Спектакль идет с антрактом на башкирском языке. Осуществляется синхронный перевод текста на русский язык.
АВТОРЫ И ПОСТАНОВЩИКИ:
Автор – Нил Саймон
Автор перевода на русский язык – Сергей Каменков-Павлов
Автор перевода на башкирский язык – Рамзиль Сальманов, заслуженный артист РБ, лауреат государственной республиканской молодежной премии им Ш. Бабича
Режиссер-постановщик, музыкальное оформление – Азат Надыргулов, народный артист РБ
Художник-постановщик – Рустам Баймухаметов
Балетмейстер, музыкальный оформитель – Рената Крицкая
Художник по свету – Денис Черепанов
Автор видеоконтента – Урал Махиянов
Помощник режиссера – Халима Юлмухаметова, заслуженный работник культуры РБ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Джордж Шнайдер – Рамзиль Сальманов, заслуженный артист РБ, лауреат государственной республиканской молодежной премии им Ш. Бабича
Лео Шнайдер – Салават Юлдашбаев
Дженни Мелоун – Рушанна Бабич, народный артист РБ, лауреат государственной республиканской молодежной премии им Ш. Бабича
Фей Медуик – Гульшат Гайсина, народный артист РБ
Пьеса представлена агентствами «Независимый театральный проект», Москва и «The Marton agency», New York
